sunnuntai 16. helmikuuta 2014

PUOL VUOTTA!!

Hola! Tänään oon ollut tasan 6 kuukautta Paraguayssa. Tasan kuusi kuukautta sitten itkin silmät päästäni miettien mitä menin tekemään. Miksi ihmeessä piti lähteä maailman toiselle puolelle kun kaikki oli siellä kotona niin hyvin? Ensimmäiset kuukaudet olivat rankkoja ja joulukuussakin vallitsi ihan hirvittävä koti-ikävä. Kuitenkin kun mietin mun vaihtovuotta kokonaisuudessaan, ei mulla todellakaan tule niitä huonoja asioita mieleen. Kaikki ne hyvät hetket ja ne ihmiset keihin oon tutustunut on romuttanut kaikki huonot hetket ihan kuus nolla. Tulevat vaihtarit: Älkää lannistuko jos ja kun niitä rankkoja hetkiä tulee, olin ihan varma, niiden ekojen viikkojen aikana, että tästä taitaa sittenkin tulla elämäni hirvein vuosi :D Olin kuitenkin täääysin väärässä! Kaikkeen tottuu, oli se sitten mikä maa tahansa. Toisiin maihin kestää kauemmin tottua kun toisiin. Hulluinta tässä kuitenkin on ajatella, etten ole nähnyt omaa perhettäni siihen puoleen vuoteen. Ikävä on asia jonka kanssa oppii elämään, mutta ei sitä pois saa. Tämän vuoden jälkeen ikävän kohde vaihtuu ja alan ikävöimään vaihtovuottani. Suomeen voin aina palata - vaihtovuottani en tule ikinä saamaan enää takaisin. 
mburucuaya(?????) mehu! Super rico ❤️ Btw we have so much fruits in our backyard! Like all kind of fruits. I can just walk outside and take a mango from the tree if I feel like it ;) 

Hello! Today I have been exactly 6 months in Paraguay. Exactly 6 months ago I was crying my eyes out of my face and thinking what have I done. I was thinking that why did I want to come to another side of the world when everything was completely fine at home? First months were hard and in december I missed home a lot. Anyway when I'm thinking about my exchange year in general, the bad things doesn't come to my mind at all. All the good moments and the people that I've got to known here, have killed the bad memories. Future exchange students: don't give up if and when you will have those ruff moments. I was so sure after my first 2 weeks that this is going to be the worst year of my life :D But I was soooo wrong! You can get used to everything no matter what is the country. To some countries it might take longer to get used to and to another country it can be really easy to settle down. The craziest thing is still that I haven't seen my family in half of a year. Homesickness is something that you get used to live with, but you never get rid of it. After this year I won't miss Finland anymore, I will miss my exchange year. Finland is a place where I can always go back, but I can never get back my exchange year. 

Noh jokatapauksessa asiat sujuu erittäin hyvin! Eilen menin rotarykokoukseen jossa näin pitkästä aikaa mun kavereita. Kokouksen jälkeen mentiin sit minä ja Carla Iirikselle yöks, eli tohon mun naapuriin. Höpötettiin vaikka ja mitä, tilattiin pizzaa ja syötiin kyllä ihan liikaa kaikkia herkkuja :D Katottiin sit Avatarii joka oli mulle ihan ensimmäinen kerta kun sen näin. Se loppu meni kyl vähän siihen et puhuttiin vaan ku luulin et siin oli suunnilleen loppuminuutit meneillää mut sit se jatkuki ainaki puol tuntii viel :D nii en ehkä kauheesti keskittyny siin lopus enää. Nukahin sit siin sohvalle jossain kolmen mais kunnes iiris herätti mut ja raahauduin yläkertaan nukkumaan. Heräiltiin siinä puol 1 aikaan, syötiin aamupalaks eilistä pizzaa ja minä keksejä hohhoh. Alettiin kattoo olympialaisia! Oli niin ihanaa et vihdoin pääsin kattoo niit telkkarista. Sit ne näytti aina välil Suomi-Kanada matsii ja olin niin innoissani!! Se oli niin läppää kyl koska se selostaja puhu espanjaa nii se sano tosi hassusti kaikkien suomalaisten nimet haha. Harmi vaan että Kanada sit loppujen lopuks voitti ;( Mutta oli erittäin kiva viikonloppu ja viikko yleensäkkin ❤️ Ja tos pari päivää oli muute vaan 25-30 astet nii oli oikeesti vähän kylmä :D kylmät suihkut vaihtu lämpimään ja ilmastoinnit meni kiinni haha. Olin kyl niin ilonen et oli pari päivää tollasta "vilposta"!! Mut mua alko vähä pelottaa et voi ei tossakonse kuumuus kausi nyt jo oli hahah en haluu et se loppuu vielä! Mut joo hyvää hiihtolomaa kaikille sinne Suomeen mulla alkais keskiviikkona vihdoinki koulu tän reilu 3kk loman jälkeen ;D! Chauu



Well anyway things are going really well! Yesterday I went to the rotary meeting and for a long time I saw my friends again. After the meeting we went to the house of Iiris(who really lives so near to me) with Carla. We ordered pizza, talked about everything, and ate waaay too much candies. Then we were watching Avatar which was the first time for me. In the end we were pretty much just talking because I thought that its going to end like in few minutes but it kept continuing at least half an hour :D Then I fell asleep on the couch about 3 am until Iiris woke me up and I took myself upstairs to continue sleeping. We woke up like 12:30, and had pizza and cookies for breakfast hohoh. Then we started to watch the winter olympics! It was sooo nice that I finally had a chance to watch them from tv. They were also showing Canada - Finland ice hockey game some moments and I was sooo excited!! It was so funny though because the commentator was talking in spanish and he said all the finnish ice hockey players names so funny way hahah. But sadly Canada won in the end ;(  But the weekend was really nice and the whole week actually ❤️ Couple of days it was only like 25-30 Celsius degrees and it actually felt cold :D But I was so happy that it was few days like that! I was kind of worried though that was this the whole heat?? noo I don't want it to end yet hahah.
Happy winter holiday for everyone in Finland, I will finally start a school after 3 months holiday on wednesday haha :) Chauu!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti